-
1 muermo
m.glanders.* * *1 familiar (situación, fiesta) drag, pain, bore; (persona - pesada) pain in the neck, bore, drag; (- sosa) drip, wet■ ¡tengo un muermo! I can't be bothered to move!* * *muermo, -a * Esp1.ADJ (=pesado) boring; (=aburrido) wet *2.SM / F (=pesado) crashing bore *; (=aburrido) drip *, wet fish *3. SM1) (=aburrimiento) boredom; (=depresión) the blues * pl2) (=asunto) bore3) [de droga] bad trip ** * *masculino (Esp fam)a) ( aburrimiento) boredom; ( persona aburrida) bore; ( sitio aburrido) boring dump (colloq)b) ( apatía)* * *masculino (Esp fam)a) ( aburrimiento) boredom; ( persona aburrida) bore; ( sitio aburrido) boring dump (colloq)b) ( apatía)* * *1 (aburrimiento) boredom; (persona aburrida) boreesa película es un muermo that movie is a real bore, that movie is lethal ( AmE colloq), that film is deadly ( BrE colloq)vaya muermo de sitio this place is so dead ( colloq), this place is a real dump o is as boring as hell ( colloq)2(desánimo, apatía): ¡vaya muermo que tienes! you're so apathetic!* * *muermo nmEsp Fam¡menudo muermo de película! what a deadly boring movie!;me entró un muermo terrible I was overcome with boredom* * *m fig famboredom;ser un muermo fig be a drag fam
См. также в других словарях:
(a) crashing bore — a crashing ˈbore idiom (old fashioned, BrE) a very boring person Main entry: ↑crashidiom … Useful english dictionary
crashing bore — Extremely boring person or thing … A concise dictionary of English slang
crashing — ► ADJECTIVE informal ▪ complete; total: a crashing bore. DERIVATIVES crashingly adverb … English terms dictionary
crashing — [krash′iŋ] adj. Informal thorough; complete [a crashing bore] … English World dictionary
bore — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 person ADJECTIVE ▪ awful, crashing, dreadful (esp. BrE), real, terrible ▪ Her husband is a crashing bore. ▪ complete … Collocations dictionary
bore — bore1 [bo: US bo:r] v the past tense of ↑bear bore 2 bore2 v 1.) [T] to make someone feel bored, especially by talking too much about something they are not interested in ▪ He s the sort of person who bores you at parties. ▪ a film that will bore … Dictionary of contemporary English
bore — Synonyms and related words: acupunctuation, acupuncture, aggravation, annoyance, auger, bad news, be tedious, bedevilment, billow, bite, bore stiff, bore to death, bore to distraction, bore to tears, boring, bother, botheration, bothersomeness,… … Moby Thesaurus
crashing — adjective Date: 1924 1. utter, absolute < a crashing bore > 2. superlative < a crashing effect > • crashingly adverb … New Collegiate Dictionary
crashing — crashingly, adv. /krash ing/, adj. 1. absolute; complete; utter: a crashing bore. 2. unusual or superlative; exceptional: a crashing celebration. [1925 30; CRASH1 + ING2] * * * … Universalium
crashing — adjective informal complete; total: a crashing bore. Derivatives crashingly adverb … English new terms dictionary
crashing — crash•ing [[t]ˈkræʃ ɪŋ[/t]] adj. 1) absolute; complete: a crashing bore[/ex] 2) superlative; exceptional • Etymology: 1925–30 crash′ing•ly, adv … From formal English to slang
